Expected ratio of word pairs: 1 in -*
Current ratio: 0 in 0

Word pairs: 

* based on 430 3 letter words (view source for list) & apologies to RUN DMC, but their logo got me thinking about 3 letter permutations...